Elianto e i Mondi Alterei

…tutto quello che mi passa per la testa (e per le mani)

I ain’t been shoot, mum! IABSM test match (english-italian text)

Posted by Elianto su maggio 28, 2007

Ho finalmente avuto il tempo/coraggio di organizzare (sempre al Miles Gloriosus) una partita introduttiva ad “I ain’t been shoot, Mum” (altrimenti noto come IABSM dei TooFatLardies), regolamento sulla WW2 a livello di compagnia. Il regolamento in questione mi ha attirato perchè presenta numerose soluzioni non convenzionali che mi hanno attratto molto già prima di metterlo in pratica, inoltre e molto seguito e supportato sia dagli autori che dagli appassionati. Altro punto a favore è dato dal fatto che già ho molto apprezzato “Kiss Me Hardy”, regolamento navale Napoleonico prodotto sempre dai TooFatLardies.

La partita in questione aveva come protagonisti uno dei gruppi di para USA atterrati fuori dalle zone previste nel D-Day il cui obiettivo è quello di rientrare verso il punto di incontro più vicino. Nella marcia di rientro si imbattono in un piccolo deposito di munizioni presidiato da un piccolo manipolo di uomini del Reich. Lo scontro è inevitabile.

Ovviamente a causa dell’introduzione al gioco ed alle regole basilari abbiamo avuto solo il tempo di giocare qualche turno ed abbiamo sospeso al termine del primo scontro a fuoco dove una squadra di para in avanscoperta è finita sotto il fuoco incrociato di ben 3 squadre tedesche! Venerdi prossimo dovremmo terminare.

Come arbitro devo dire che le difficoltà sono state minime grazie anche all’ottimo supporto fornito dal gruppo yahoo ed al regolamento in se che aiuta l’arbitro a gestire in stile GDR le situazioni impreviste.

—————————————————————————————-

Finally I had the time/madness to organize (as usual at the Miles Gloriosus club) a game with “I ain’t been shoot, Mum” (aka IABSM by TooFatLardies), ruleset for company level WW2 wargaming. The rules gain my interest due to their various unconventional solutions, also the authors and the gamers give to players and umpires a lot of support. Also I came from some very nice games at “Kiss Me Hardy”, Napoleonic naval ruleset produced by TooFatLardies.

This match was about a small group of lost USA paras landed in the wrong spot and working their way back to the nearest meeting point. In their walk the paras find a small ammunition deposit defended by a company of Germans. The firefight is near.

Due to the rules explaination and the setup we only managed to work out some turns till the first unlucky firefight between a para section and a full platoon of german soldiers! Next friday we’ll complete the game.

As an umpire I’d few problems thanks to the info found on the yahoo group.


Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

 
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: