Larry Leadhead 21/28-03-2008

Doppia razione di Larry in Italiano per voi… visto che mi devo far perdonare per le tante strip perse.

Larry Leadhead – 04/03/2008

Larry Leadhead – 01/03/2008

Riprendo finalmente anche a tradurre le divertenti strip del nostro amico Larry Leadhead:

ComicRack V0.9.70

Eccomi finalmente di nuovo operativo dopo un luuungo periodo di stop dovuto ai motivi più disparati. Subito dopo i dovuti auguri a tutti per un BUON ANNO NUOVO passo al vero argomento di questo primo post del 2008.

Volevo infatti parlarvi di ComicRack, un software che è una vera chicca per gli amanti degli eComics (fumetti in formato elettronico tipo pdf, cbz, cbr e simili). Questo programma oltre ad essere un visualizzatore completo di tutte le opzioni presenti nei più noti tool (CDisplay ad esempio) è anche un manager ricco di funzionalità: ricerca e cataloga in una libreria elettronica tutti i vostri eComic e vi permette di creare liste e cartelle per organizzarli al meglio e secondo i criteri più disparati. Consente di conservare per ogni fumetto una vasta serie di informazioni specifiche (ad esempio scrittore, disegnatore, editore, crossover presenti) che possono essere sfruttate per ricerche mirate o per liste specifiche. ComicRack permette anche di condividere la propria libreria elettronica in rete o in internet. Tra le tante altre funzioni anche la possibilità di creare script customizzati per aggiungere altre funzioni o per ottimizzare le azioni più frequenti.

Vi invito quindi al download ed al test di questo applicativo, da oggi (grazie alla mia modesta traduzione) disponibile anche in lingua Italiana.

____________________________________________________________

Hi guys, finally I’m back after a looong stop due to various problems/situations. I’ll jump right to the main theme of the first post of the 2008 after my Best Wishes for an HAPPY NEW YEAR!

I’m going to talk about ComicRack, a must for every eComic (Comics in electronic format like pdf, cbr, cbz etc) lover and collector. This tool is not only a complete viewer with a complete list of options and modes but also a great eComic Manager: It allows you to create a virtual library of all the eComics on your HD, and gives you the power to organize them in specific lists and folders. It’s also possible to store in your DB a complete set of info about each eComics (info like writer, artists, crossovers) that will allow you special query on your library. It’s also possible to share your library on the local network or on Internet. Among the other features also the capability to create personal scripts to speed up working on your library or to add special functions.

I suggest you to download right now this great tool, today also available (thanks to my translation) in Italian.

Larry Leadhead in Italiano – 17/08/2007

Volto Nascosto News

Anche sul sito ufficiale della Bonelli sono apparse nuove informazioni su Volto Nascosto, fumetto/romanzo d’avventura ambientato durante la Guerra Coloniale Italiana in Etiopia. Breve intervista allo sceneggiatore Manfredi con informazioni sulla trama, sui personaggi e sui disegnatori coinvolti con varie tavole in anteprima. Fate un salto sulla pagina dedicata.

______________________________________________

Now also on the official Bonelli homepage are available some news on Volto Nascosto, adventure comic set between Rome and Etiopia during the Italian Colonial Wars. Brief interview with the author Manfredi with info on the story, the characters e the artits working on the mini with some image previews. Go look on the dedicated page.

Volto Nascosto ad Ottobre

Finalmente annunciata su “Il Giornale Bonelli” (presente in fondo alle pubblicazioni Bonelli di questo mese) l’uscita ad Ottobre 2007 della nuova miniserie Volto Nascosto. La serie viene presentata come un vero è proprio romanzo a fumetti diviso in 14 capitoli (con altrettante uscite mensili) e sarà ambientato tra Roma e l’Abissinia durante il periodo della guerra coloniale (fine 800). Il personaggio che da il nome alla storia è un mistico capo di una banda di predoni, una figura che farà più che altro da sfondo alla storia che intreccerà i destini dei veri protagonisti: Ugo “un giovane impiegato di una compagnia nelle colonie”, Vittorio “Tenente di Cavalleria” e Matilde “giovane ragazza della Roma bene”.

L’idea mi intriga moltissimo e di certo seguirò tutta la storia. Senza considerare che tra i disegnatori che si avvicenderanno nei 14 numeri è presente anche il mio caro amico Alessandro Nespolino (grande disegnatore della scuderia bonelli, già visto su Nick Raider e Brad Barron). Va detto che l’idea è molto coraggiosa anche perchè l’ambientazione è mooolto particolare e mi domando quanto pubblico possa raggiungere in un mercato del fumetto strano (e triste) come quello italiano. Complimenti comunque a Bonelli per il coraggio dimostrato :)

Larry Leadhead – 10/07/2007

Larry Leadhead – 04/07/2007

Larry Leadhead – 26 06 2007